11 января 2011 (09:20)
Сообщения в испанских СМИ указывали, что RFEC надеялся так или иначе разделить ответственность за этот случай с UCI и Всемирным антидопинговым Агентством, чтобы избежать обвинений в национальных пристрастиях. Однако UCI указал на то, что в данном случае возможна именно консультация, поскольку в UCI есть возможность квалифицированной оценки научного содержания досье и ее грамотного перевода.
«Это — абсолютно стандартная практика, и UCI приветствовал запрос, исходящий от RFEC," гласит сегодняшний пресс-релиз UCI. «10 декабря 2010, RFEC отправил документацию, касающуюся подготовки данного дела в UCI, стремясь узнать мнение Антидопинговой Комиссии UCI по научному содержанию этих материалов.»
«UCI отметил, что судя по штампу, 20 декабря 2010, досье именно тогда пришло в его адрес и поэтому Союз установил крайний срок для подготовки своего ответа — 24 января 2011. Время потребуется, чтобы сделать качественный перевод научных материалов с испанского языка, а так же провести всестороннюю экспертизу этих данных Антидопинговым отделом UCI и юридическими службами.»
«UCI подтверждает, что вся научная информация этого досье в настоящее время изучается вышеупомянутыми отделами и что RFEC получит наше официальное мнение как можно скорее.»
«UCI однако повторяет, что это действие для RFEC является просто консультативным, поскольку ответственность за решение на данной стадии дисциплинарной процедуры находится исключительно в полномочиях национальной Федерацией конкретного гонщика.»
«В случае необходимости, у UCI и Всемирного антидопингового Агентства есть выбор опротестовать решение RFEC.»
Более ранние сообщения в Испании указали, что приговор по данному делу не сможет быть оглашен до середине февраля. Но любое обращение UCI или WADA в Высший спортивный Арбитраж заняло бы несколько месяцев и означало бы, что Контадор гарантированно пропускает большую часть 2011, даже при условии вынесения своей Федерацией оправдательного приговора.
Международный Союз велосипедистов подтвердил, что он проконсультирует испанскую Федерацию велоспорта по техническим аспектам некоторых вопросов, касающихся допингового дела Альберто Контадора. Но при этом вновь подтвердил, что только Federacion Espanola de Ciclismo (REFC) ответственен за любое решение относительно дисциплинарных мер и выбора сроков дисквалификации гонщика.velosportnews.ru
UCI вновь подтвердил, что испанские власти несут ответственность за вердикт по делу Контадора
Сообщения в испанских СМИ указывали, что RFEC надеялся так или иначе разделить ответственность за этот случай с UCI и Всемирным антидопинговым Агентством, чтобы избежать обвинений в национальных пристрастиях. Однако UCI указал на то, что в данном случае возможна именно консультация, поскольку в UCI есть возможность квалифицированной оценки научного содержания досье и ее грамотного перевода.
«Это — абсолютно стандартная практика, и UCI приветствовал запрос, исходящий от RFEC," гласит сегодняшний пресс-релиз UCI. «10 декабря 2010, RFEC отправил документацию, касающуюся подготовки данного дела в UCI, стремясь узнать мнение Антидопинговой Комиссии UCI по научному содержанию этих материалов.»
«UCI отметил, что судя по штампу, 20 декабря 2010, досье именно тогда пришло в его адрес и поэтому Союз установил крайний срок для подготовки своего ответа — 24 января 2011. Время потребуется, чтобы сделать качественный перевод научных материалов с испанского языка, а так же провести всестороннюю экспертизу этих данных Антидопинговым отделом UCI и юридическими службами.»
«UCI подтверждает, что вся научная информация этого досье в настоящее время изучается вышеупомянутыми отделами и что RFEC получит наше официальное мнение как можно скорее.»
«UCI однако повторяет, что это действие для RFEC является просто консультативным, поскольку ответственность за решение на данной стадии дисциплинарной процедуры находится исключительно в полномочиях национальной Федерацией конкретного гонщика.»
«В случае необходимости, у UCI и Всемирного антидопингового Агентства есть выбор опротестовать решение RFEC.»
Более ранние сообщения в Испании указали, что приговор по данному делу не сможет быть оглашен до середине февраля. Но любое обращение UCI или WADA в Высший спортивный Арбитраж заняло бы несколько месяцев и означало бы, что Контадор гарантированно пропускает большую часть 2011, даже при условии вынесения своей Федерацией оправдательного приговора.
Подписывайтесь на главные новости
казахстанского спорта в Telegram
Смотрите также
- Велоспорт18 мая 2021 (17:48)Astana-Premier Tech — крути педали, пока не дали. Почему зарубежная велокоманда содержится Казахстаном?2
- Велоспорт28 декабря 2016 (17:46)Владимир Бушанский: «С нами считаются в мире и рассматривают как претендентов на медали»1
- Велоспорт14 декабря 2016 (17:11)Елена Павлухина: «Меня всегда привлекала „Астана“»1
- Велоспорт12 декабря 2016 (10:04)«Astana Pro Team». В новое десятилетие — сохраняя традиции побеждать!2
Комментировать могут только авторизованные пользователи, войдите или зарегистрируйтесь
- 27 сентября, 2024
- 20:38Велоспорт18-летняя велогонщица скончалась спустя сутки после падения на чемпионате мира
- 23 сентября, 2024
- 19:18Велоспорт«Астана» подписала перспективного гонщика1
- 22 сентября, 2024
- 19:52ВелоспортДва гонщика «Астаны» финишировали в десятке лучших по итогам «Альфасун Гойксе Пейл»
- 21 сентября, 2024
- 22:10ВелоспортГонщик «Астаны» стал 39-м по итогам «Super 8 Classic»
- 20 сентября, 2024
- 21:47ВелоспортГонщик «Астаны» стал 12-м по итогам «Кампионшап ван Влаандерен»
- 14:40ВелоспортОбъявлен состав «Астаны» на однодневную гонку в Бельгии
- 18 сентября, 2024
- 21:24ВелоспортЛуценко стал 43-м по итогам «Гран-при Валлонии»
- 17 сентября, 2024
- 21:29Велоспорт«Астана» объявила состав на «Гран-при Валлонии»
- 15 сентября, 2024
- 23:17ВелоспортКазахстанский гонщик прокомментировал результат «Трофео Маттеотти»
- 20:45ВелоспортЛуценко занял место на пьедестале «Трофоео Маттеотти»