21 марта 2011 (21:02)
К сожалению, наш новичок пока не владеет русским языком, но обещал выучить его за ближайшие 2–3 месяца. А пока же я попросил помочь в переводе Ненада Сливича, попутно задав несколько вопросов и сербскому легионеру.
— Ненад, как Ваше здоровье, уже готовы играть?
— Да, уже восстановился, хочу поскорей вернуться в футбол.
— Как оцениваете свои первые матчи за «Тобол»?
— Я еще не набрал форму, но уже привыкаю к стране, атмосфере. Думаю, скоро вернусь к своим лучшим кондициям.
— По первым турам, что можете сказать о чемпионате Казахстана? Похож на сербский?
— В Сербии более техничный футбол, там делают упор на технику. В Казахстане все сбалансировано: техника, скорость, атлетичность — играют в более европейский футбол.
Далее к беседе подключился Самир Бекрич.
— Во всемирной паутине бродили слухи, что Вами активно интересовались «Анжи» и «Краснодар». Насколько они, слухи, были правдоподобны?
— Да, приглашения были. Но до этого я дал обещание, что буду играть в «Тоболе», поэтому трансфер ни в один из этих клубов не состоялся.
— На одном из боснийских сайтов появилось якобы Ваше интервью, где утверждалось, что в «Тобол» переходить Вы не собирались совсем.
— Впервые слышу. Если бы я не хотел играть в «Тоболе», то меня бы здесь сейчас не было. Делайте выводы.
— Что слышали о Казахстане до приезда сюда?
— О стране раньше ничего не слышал. Про команду мне рассказали, что это чемпион Казахстана, который будет представлять страну в Лиге Чемпионов. Я доволен, что приехал в Костанай. И очень хочу проявить себя и помочь клубу, как во внутреннем чемпионате, так и в квалификации к Лиге Чемпионов.
— Удавалось ли Вам в последние дни поддерживать форму, пока решалась проблема с получением рабочей визы?
— В Москве как мог поддерживал форму. До этого тренировался со своими друзьями в «Железничаре». Сейчас же надо время, чтобы привыкнуть к погоде, к разнице во времени.
— Сезон 09/10-х годов стал удачным для «Железничара» и конкретно для Вас. Насколько я знаю, вы были одним из лучших в чемпионате.
— Да, в том сезоне я стал лучшим бомбардиром чемпионата Боснии и Герцеговины и лучшим по количеству голевых передач. Специалисты, к моему удивлению, даже назвали меня лучшим игроком года.
— На «YouTube» наши болельщики уже успели найти видео с Вашими передачами и голами как за «Железничар», так и за «Инчон Юнайтед». Многие были приятно удивлены мастерством и классом Вашей игры. Сейчас Вы можете набрать подобную форму и играть, как на видео?
— То, что Вы видели на видео — это всего лишь малая часть из того, что я умею. (Смеется)
— Вчера Вы провели первую тренировку в «Тоболе». Какие самые первые впечатления от новой команды?
— Отличные ребята, хороший тренер. Я хочу помочь «Тоболу» вновь стать чемпионом.
— Что у Вас не получилось в Южной Корее? Почему решили поменять страну, чемпионат?
— Слишком далеко от дома. Скучал по родным, близким. Абсолютно другой часовой пояс. Было тяжело. Что касается «Инчон Юнайтед», в команде всего было хорошо, меня устраивали условия, коллектив, играли мы неплохо. К тому же я хочу попасть в сборную Боснии и Герцеговины, а в Корее меня навряд ли бы заметили.
— То есть Вы уже разговаривали с главным тренером на предмет попадания в сборную?
— Да, у нас была беседа, он сказал, что если я буду в хорошей форме, буду успешно играть и забивать в Казахстане, в квалификации к Лиге Чемпионов, то у меня будет шанс закрепиться в главной команде моей страны.
— Я искренне желаю Вам удачи, причем не только с нашей командой, но и в будущем со сборной Боснии и Герцеговины.
— Большое спасибо!
Сегодня Самир Бекрич провел вторую тренировку в костанайской нашей команды. Жизнерадостный, улыбчивый молодой человек оставил очень приятное впечатление при знакомстве.
Самир Бекрич: «Я рад быть в «Тоболе»
К сожалению, наш новичок пока не владеет русским языком, но обещал выучить его за ближайшие 2–3 месяца. А пока же я попросил помочь в переводе Ненада Сливича, попутно задав несколько вопросов и сербскому легионеру.
— Ненад, как Ваше здоровье, уже готовы играть?
— Да, уже восстановился, хочу поскорей вернуться в футбол.
— Как оцениваете свои первые матчи за «Тобол»?
— Я еще не набрал форму, но уже привыкаю к стране, атмосфере. Думаю, скоро вернусь к своим лучшим кондициям.
— По первым турам, что можете сказать о чемпионате Казахстана? Похож на сербский?
— В Сербии более техничный футбол, там делают упор на технику. В Казахстане все сбалансировано: техника, скорость, атлетичность — играют в более европейский футбол.
Далее к беседе подключился Самир Бекрич.
— Во всемирной паутине бродили слухи, что Вами активно интересовались «Анжи» и «Краснодар». Насколько они, слухи, были правдоподобны?
— Да, приглашения были. Но до этого я дал обещание, что буду играть в «Тоболе», поэтому трансфер ни в один из этих клубов не состоялся.
— На одном из боснийских сайтов появилось якобы Ваше интервью, где утверждалось, что в «Тобол» переходить Вы не собирались совсем.
— Впервые слышу. Если бы я не хотел играть в «Тоболе», то меня бы здесь сейчас не было. Делайте выводы.
— Что слышали о Казахстане до приезда сюда?
— О стране раньше ничего не слышал. Про команду мне рассказали, что это чемпион Казахстана, который будет представлять страну в Лиге Чемпионов. Я доволен, что приехал в Костанай. И очень хочу проявить себя и помочь клубу, как во внутреннем чемпионате, так и в квалификации к Лиге Чемпионов.
— Удавалось ли Вам в последние дни поддерживать форму, пока решалась проблема с получением рабочей визы?
— В Москве как мог поддерживал форму. До этого тренировался со своими друзьями в «Железничаре». Сейчас же надо время, чтобы привыкнуть к погоде, к разнице во времени.
— Сезон 09/10-х годов стал удачным для «Железничара» и конкретно для Вас. Насколько я знаю, вы были одним из лучших в чемпионате.
— Да, в том сезоне я стал лучшим бомбардиром чемпионата Боснии и Герцеговины и лучшим по количеству голевых передач. Специалисты, к моему удивлению, даже назвали меня лучшим игроком года.
— На «YouTube» наши болельщики уже успели найти видео с Вашими передачами и голами как за «Железничар», так и за «Инчон Юнайтед». Многие были приятно удивлены мастерством и классом Вашей игры. Сейчас Вы можете набрать подобную форму и играть, как на видео?
— То, что Вы видели на видео — это всего лишь малая часть из того, что я умею. (Смеется)
— Вчера Вы провели первую тренировку в «Тоболе». Какие самые первые впечатления от новой команды?
— Отличные ребята, хороший тренер. Я хочу помочь «Тоболу» вновь стать чемпионом.
— Что у Вас не получилось в Южной Корее? Почему решили поменять страну, чемпионат?
— Слишком далеко от дома. Скучал по родным, близким. Абсолютно другой часовой пояс. Было тяжело. Что касается «Инчон Юнайтед», в команде всего было хорошо, меня устраивали условия, коллектив, играли мы неплохо. К тому же я хочу попасть в сборную Боснии и Герцеговины, а в Корее меня навряд ли бы заметили.
— То есть Вы уже разговаривали с главным тренером на предмет попадания в сборную?
— Да, у нас была беседа, он сказал, что если я буду в хорошей форме, буду успешно играть и забивать в Казахстане, в квалификации к Лиге Чемпионов, то у меня будет шанс закрепиться в главной команде моей страны.
— Я искренне желаю Вам удачи, причем не только с нашей командой, но и в будущем со сборной Боснии и Герцеговины.
— Большое спасибо!
Подписывайтесь на главные новости
казахстанского спорта в Telegram
Смотрите также
- Футбол25 апреля 2025 (19:21)
«„Кайрат“ выиграет у „Тобола“», «Актобе» одержит тяжелую победу, «Астана» заберёт свои три очка«. Тимур Сисенов спрогнозировал матчи шестого тура КПЛ-20257 - Футбол25 апреля 2025 (17:07)
Кларенс Зеедорф выступил на пресс-конференции перед матчем легенд 1XBet в Астане1 - Футбол26 апреля 2025 (10:00)
«Барселона» — «Реал Мадрид»: прямая трансляция, где смотреть онлайн бесплатно финал Кубка Испании - Футбол23 апреля 2025 (18:02)
«Пока сложилось двоякое впечатление». Булат Есмагамбетов подвел итоги старта КПЛ-20253
Комментировать могут только авторизованные пользователи, войдите или зарегистрируйтесь
- 26 апреля, 2025
- 12:03Футбол
Официально объявлено о товарищеском матче сборной Казахстана по футболу
- 11:44ФутболОпределены судьи и инспекторы на матчи КПЛ 26 апреля1
- 11:22Футбол
Стали известны дата и время начала матча Казахстан — Беларусь
- 10:05Футбол
«Иначе их просто не поймут». Спрогнозированы исходы матчей «Астаны» и «Актобе» в КПЛ
- 09:51Футбол
Назван лучший казахстанский футбольный тренер в истории
- 09:08Футбол
«Барселона» договорилась о трансфере с одним из лидеров «Байера»
- 09:00Футбол
Прямая трансляция матча «Барселона» — «Реал» в финале Кубка Испании
- 08:00Футбол
Прямая трансляция матчей «Астаны» и «Актобе» в КПЛ
- 01:06Футбол
«Не хочу никого обижать». Боранбаев озвучил главную проблему сборной Казахстана1
- 01:03Футбол
«Реал» принял окончательное решение по финалу с «Барселоной»
- 00:58Футбол
Четырьмя голами обернулся матч футбольных легенд Казахстана и мира. Видео
- 00:44ФутболКлуб самого успешного в Европе тренера из Казахстана показал шокирующий результат
- 00:43Футбол
«Кайрат» официально объявил главного конкурента в КПЛ-2025
- 00:39Футбол
«Реал» узнал возможные последствия бойкота финала с «Барселоной»
- 00:27Футбол
Кайрат Боранбаев высказался о запрете финансирования легионеров и оценил уровень казахстанских футболистов
Статистика
Опрос
Нужны ли легионеры в казахстанском футболе?