Яго Фернандес: не тот, кем кажется?
Небезызвестный Яго из пьесы «Отелло» говорил в начале бессмертного
произведения Уильяма Шекспира: «I am not what I am». По смыслу это можно
перевести как «Я не тот, кем кажусь». Футболист из Португалии Яго
Фернандес тоже загадок казахстанским специалистам и любителям футбола
назадавать успел немало и мнение у них о себе пока оставляет далеко
не однозначное.
Кто-то считает, что опыт этого футболиста, поигравшего в серьезных европейских клубах и чемпионатах, весьма пригодится горнякам в их новой еврокубковой кампании. Другие думают, что «Шахтеру» на его место нужен футболист совсем другого плана.
Расставить все точки над i в этом и других вопросах корреспондент республиканского интернет-портала «Sports.kz» в интервью с легионером карагандинцев отнюдь не стремился. Просто пообщался с пиренейцем — за жизнь, за футбол.
— Яго, такой вопрос сначала. Судя по тому, как пишется и звучит твоя фамилия — Фернандес, а не Фернандеш, — ты — испанец, родившийся в Португалии. Я не прав?
— Да, я из испанской семьи, но родился в Лиссабоне, в Португалии.
— Как ты себя чувствуешь в Казахстане?
— В Казахстане бывают сложные моменты — каждый день возникают трудности из-за языка, из-за того, что нахожусь вдали от семьи и друзей.
— Тренер «Шахтера» Виктор Кумыков использует тебя на привычной позиции на поле?
— Обычно я играю в центре обороны, но могу быть использован везде, где решит тренер, для пользы команды.
— На каком языке ты общаешься в команде?
— Я общаюсь со всеми, но поскольку не знаю русского, а не все в команде говорят на английском, то могу разговаривать только с некоторыми людьми.
— На какой срок подписан твой контракт с «Шахтером»?
— На 2 года.
— Как думаешь, твоя игровая карьера развивается успешно?
— Я очень доволен своей карьерой. Могло бы быть лучше, но, в целом, я счастлив.
— Каким был на сегодняшний день твой лучший футбольный сезон? В составе какой команды ты играл тогда?
— Моими лучшими сезонами были 2010 год с «Мальме» и 2013-й с афинским АЕКом — годы, когда удалось избежать серьезных травм.
— Ты играл до этого в Португалии, Испании, Швеции, Греции. Как считаешь — ты быстро адаптируешься к новой стране, новому клубу?
— В каждой стране процесс адаптации проходит по своему — где- то быстрее, где-то дольше. Все зависит от помощи, которую ты получаешь от местных людей.
— Скоро в Казахстане откроется трансферное окно. Как ты думаешь, тебе не грозит уход в это время из карагандинского клуба?
— Любой игрок может уйти, когда трансферное окно открыто, так что ты можешь и покинуть команду, и прийти в нее.
— Ты являешься вспыльчивым человеком? На сегодня из «Шахтера» в продолжающемся чемпионате страны только Яго Фернандес удалялся с поля...
— Я вспыльчив, но то, что получил тогда красную карточку — это было глупо с моей стороны. Я должен уметь управлять своими чувствами.
— У нас есть выражение «шахтерский характер». Прочувствовал, что это значит, играя за «Шахтер»?
— Не могу ответить, потому что никогда не слышал это выражение до сих пор.
— Ты снимаешь квартиру или живешь на клубной базе?
— Снимаю квартиру.
— Как проводишь свободное время в Караганде?
— Свободное время провожу дома, только иногда выхожу с товарищами в кафе.
— Какие у тебя любимые места в Караганде?
— Любимое место, безусловно, — великолепный парк, который имеется в этом городе.
— В Казахстане с тобой происходили какие-то забавные истории?
— Возможно, такую историю можно назвать смешной: однажды я потерял ключи от дома и не знал, к кому и как обратиться за помощью. В итоге целый день провел на улице в ожидании хозяйки квартиры.
— Карагандинские полицейские во время таких прогулок паспорт предъявлять не требуют?
— До сих пор полиция никогда не проверяла мои документы, но если это произойдет, думаю, никаких проблем не возникнет, потому что у меня всегда с собой паспорт.
— Ты ведь не женат? Невесту себе здесь найти не собираешься?
— Женщины в Казахстане очень красивые, но по языковым причинам, думаю, это невозможно.
— Как думаешь, в чем казахстанцы и португальцы похожи, чем эти народы отличаются друг от друга?
— Казахский народ хороший, как и португальский, и, думаю, между нами имеется только одна небольшая разница: люди здесь гораздо серьезнее, в то время как португальцы живут в более непринужденной и веселой манере.
— Ты общаешься с карагандинскими любителями футбола? Каково впечатление от них?
— Стараюсь общаться, несмотря на языковой барьер. Впечатления хорошие, потому что они до сих пор помогали нам во многих играх.
— Что-то хотел бы сказать болельщикам «Шахтера»?
— Фанатам «Шахтера» хотелось бы пожелать поддерживать свою команду до конца, потому что она нуждается в них.
Подписывайтесь на главные новости
казахстанского спорта в Telegram
Смотрите также
- Футбол20 сентября 2024 (11:55)«„Астана“ обыграет „Ордабасы“, „Тобол“ и „Актобе“ сыграют вничью, „Кайрат“ и „Елимай“ одержат победы». Спрогнозированы матчи 21-го тура КПЛ11
- Футбол19 сентября 2024 (18:38)«Это не тот человек, который способен уйти из клуба или сборной самостоятельно». В России оценили «автобус» Станислава Черчесова и перспективы Казахстана в Лиге наций1
- Футбол17 сентября 2024 (17:57)Нуралы Алип — главный боец РПЛ. Наводит страх на соперников и одноклубников
- Футбол17 сентября 2024 (17:19)Что нас ждет в первом туре Лиги Чемпионов?
- 22 сентября, 2024
- 19:50ФутболВидеообзор матча Премьер-Лиги «Шахтер» — «Елимай» 1:2
- 19:41ФутболВидеообзор матча Премьер-Лиги «Туран» — «Кызылжар» 1:0
- 19:03ФутболБАТЭ после выхода Омиртаева вырвал победу в матче чемпионата Беларуси
- 19:02ФутболФоторепортаж с матча Премьер-Лиги «Туран» — «Кызылжар» 1:0
- 19:00ФутболФоторепортаж с матча Премьер-Лиги «Шахтер» — «Елимай» 1:2
- 18:55ФутболГол на пятой минуте решил исход матча КПЛ3
- 18:53ФутболДубль легионера выявил нового лидера КПЛ2
- 18:01ФутболВидеообзор матча Единой лиги ВТБ «Астана» — «Нижний Новгород» 62:90
- 17:41ФутболРоссийский клуб футболиста сборной Казахстана всухую проиграл на своем поле
- 17:28Футбол«Интер» — «Милан»: прямая трансляция матча Серии А
- 17:09Футбол«Манчестер Сити» — «Арсенал»: прямая трансляция матча АПЛ
- 16:42Футбол«Практически ничего». Победе «Кайрата» в КПЛ вынесли вердикт1
- 16:04Футбол«Ничего не предвещало беды». Оценена закономерность победы «Атырау» над «Женисом» в КПЛ
- 15:51Футбол«Астану» предупредили перед первым матчем в общем этапе Лиги Конференций
- 15:07Футбол«Своим примером он показал, как надо». Черчесов разнял драку двух легионеров
Статистика
Опрос
Стоит ли урезать бюджеты казахстанским футбольным клубам?